| Alttann
"Kleine Teufel" |
Wo na - in d'Höll na ! |
| Amzell
"Amzeller Zigeunerinnen" |
Loch zu Zigeuner kommen ! |
|
Ankenreute "Affenfamilie" |
D'Affa schteiget - s' wird schee Wetter |
|
Annahütte in Süd-Brandenburg |
Annahütte total - verrückt! |
|
Arnsberg |
Mäntau Helau ! |
|
Attendorn |
Katt filler ! |
| Bad
Bergzabern |
Be-Za ! |
|
Baienfurth-Baindt "Lumpenkapelle" |
Auf Ihr Dama - Baurawahl ! |
|
Bayerisch-Schwaben: Burgau, Jettingen, Kötz,
Unterknöringen, Offingen, Haldenwang... |
Hio, hio, hio ! |
|
Bad Berleburg, NRW, Plz 57319 |
Haihappen Huhaha !
(übersetzt: "Findet Nemo") |
|
Beckum, in Westfalen |
Rumskedi !
(Zigeunersprachlich die "Narrenstadt") |
|
Bensheim an der Bergstraße |
Bensem Eijo! |
|
Berkheim "Flegga-Kaschber" |
Kaschber - Hepp ! |
| Berlin |
Hei-Jo ! ("Heiterkeit
- und Jokus") |
|
Bischofsheim a.d.Rhön, in Franken |
Halex ! |
|
Bochum |
Mantau ! |
| Bodensee-Lindzgau-Schweiz |
Narri-Narro ! |
|
Borgentreich, NRW, Plz 34434 |
Bin ein kleiner König, gib mir nicht zu
wenig. gib mir nicht zu viel, sonst komm' ich mit dem Besenstiel ! |
|
Bolstern "Heimat- und Narrenverein" |
Hosch - Glick ghet ! |
| Bonn |
Alaaf ! |
|
Bösingen "Speckmockelzunft" |
Speck - Mocel ! |
| Bremen
"Heimat- u. Narrenverein" |
Heijaso - ma leabt jo no ! |
|
Burgweil "Burgweiler Burgnarren" |
Burg - Narr ! |
| Burnegg
"Burgenegger Brotfresser" |
Brot her - d'Burnegger sind do ! |
|
Darmstadt |
Hä-Hopp ! |
|
Delbrück |
He geck geck !
("Hallo Narr“ - Du Narr, du Narr) |
| Dorfprozelten: |
Prozele Hoam Hoam ! |
|
Dieburg, in Hessen |
Diborsch-Äla
(ehemalige Begrüßung der Gänsehüter) |
|
Dirnstein "Karnevalverein" |
Helau ! |
|
Düsseldorf |
Helau ! |
|
Eberbach am Neckar |
hoja ! |
Erbachtal HC
57612 Erbach, Rheinland-Pfalz |
Erbach Olé ! |
|
Effeltrich, in Franken |
Allamoschee, Allamuschee ! |
| Eissen |
Eissen-Mentau !
(übersetzt "man zu") |
|
Erkelenz, im Rheinland |
Maak Möt (Mach mit) |
|
Eschengeister Ehingen Narrengruppe |
Escha-Goischter ! |
|
Flörsheim, in Hessen |
Hall die Gail ! (Haltet die
Pferde!) |
|
Frankfurt |
Narri-narra ! |
|
Fritzlar Plz 34560 |
Alle Wille ! |
| Fulda |
Föllsch Föll hinein ! |
|
Geising /sächsisches Erzgebirge |
Pitsche Patsche, Pitsche Patsche - Nass!
Nass! Nass! |
|
Gütersloh |
Maschi Mau - Kattenbür Helau ! |
|
Haid-Bogenweiler-Sießen |
Haidrio - siehscht me no ! |
|
Hirschberg |
Drache suip ! |
| Hoigam
"Hoighamer Stroßa Hup'r" |
Stroßa - Hup'r ! |
|
Ebenweiler "Schwalbenschwänze" |
Schalba Schwänz ! |
|
Ebenweiler "Galgenvögel" |
Galga Vögel ! |
|
Ebenweiler "Galgenweible" |
Galgaweible - Galgastrick ! |
|
Ebersbach "Indianer " |
Ibitscha,ibitscha - tscha,tsha,tscha,uh ! |
|
Einhart "Burrenweiblezunft" |
Burra - Weible ! |
|
Engetried - "Faschingsverein" |
Was isch schee? - D' Fiaß in die Heh ! |
|
Ennetach "Heimat- und Narrenverein |
Feifer - Haa jo ! |
|
Erbisreut "Dorfnarren Riabaweibla" |
Sackra Lappa - Riaba hacka ! |
|
Feldkirch |
Spälta Spälta - Hoch ! |
|
Flörsheim am Main |
Hall die Gail (Haltet die Pferde) |
|
Flumser Fasnachtsgesellschaft |
Grüezi miteinander ! |
|
Fricking "Flumsinger Dreckspringer" |
Dreck Springer ! |
|
Jettenhausen "Häfler-BodenseeNarr" |
D'Welle kommet - dugget Euch ! |
|
Fronhofen "Feuertobel Lisl " |
D Stross wird grommet - d`Liesla kommet ! |
|
Fugenstadt "Kräbach-Narren" |
O Schreck, o Schreck - dr Krähaschreck ! |
|
Günzhofen Heimatverein |
Stock - Lalle ! |
|
Gütersloh |
Maschi Mau - Kattenbür Helau ! |
|
Hagen, in Westfalen |
Hagau logon ! (Hagen lass
gehn) |
|
Hamburg |
Hummel, Hummel, Mors Mors! |
|
Harmerzer Carneval Club HCC |
Muske - tier ! |
| Haslach
"Hatterweible" |
Hattrie-Hattro - ha sowieso ! |
|
Hafentäler Eulenzunft e.V. |
Zapfa Räs ! |
|
Heilbronn am Neckar |
Heilbronn Trolli !
(in Anlehnung von "Trollinger Weinsorte") |
|
Hilden, im Rheinland |
Itter, Itter, Helau ! (von
der "Itterbach") |
|
Hirrling "Hirrlinger Schlosshexe" |
Hexen - Schuss ! |
|
Hochrhein |
Narri-Narro ! |
|
Hockenheim im Rhein-Neckar-Dreieck |
Ahoi, Olé, Hoggemer Sauerkraut !
(in Anlehnung an Hockenheimer Sauerkrautfabrik) |
| Hüsten
|
Kälber Helau ! |
|
Inzigkofen "Bruck-Deifel" |
Bruck - Deifel |
|
Kaiserslauten |
Kalau ! |
|
Kalkreute-Spröck "Hilb-Hex" |
Hilb Hex ! |
|
Kirchdorf/Iller "Fasnetsverein
Stoibeißer e.V." |
Flag na an da Roi - beiß nei in da Stoi!
(Gemeint ist hier der Straßenrand auf schwäbisch "Roi") |
|
Kallenhardt |
Mäh Mäh !
(Nach dem Ortswappentier, dem Ziegenbock) |
Karnevalsgesellschaft Olle Meh
33039 Nieheim |
olle meh ! (Plattdeutsch: "Alle
mit!") |
| Kneblinghausen: |
Ninive Helau !
(Ortsgeschichtlich wurde Kneblinghausen mit
Ninive verbunden) |
|
Kirnratshofen "Faschingsk." |
Wo na - Do na ! |
| Koblenz |
Kowelenz Olau ! |
| Köln |
Kölle Alaaf ! (überlieferter mittelalterl. Trinkspruch: "all-af"
alles hinunter) |
|
Krefeld, NRW, Plz 47807 |
Kri-ewel Helau
oder Krefeld Helau ! |
|
Königseggwald "Schwarz Vere" |
Schwarz Vere - Raus ! |
|
Leipzig |
Leila Helau ! |
|
Lorsch |
Laurissa Helau ! |
| Mainz |
Hellau ! |
|
Mannheim |
ahoi |
|
Mayen in der Eifel |
Maye Mayoh ! |
|
Medebach |
Medebach Halei ! |
|
Memmingen "Stadtbachhexen" |
Wo nei - da Bach nei ! |
|
Mertingen "Höllweiber" |
Wella - Hoi ! |
|
Mönchengladbach |
Puff - Puff - Puffer !
Halt Pohl ! (halt die Stange) |
|
Mönchengladbach-Rheindahlen |
Potz op ! (Tür auf) |
|
Mönchengladbach-Rheydt |
All Rheydt ! |
|
Mooshausen "Fasnetsfreunde" |
Spa-platta - hoi ! |
|
Mostclub "L": |
L ! |
| München |
Narri-Narro ! |
|
Muenster - Wolbeck /Westfalen |
3x Hipp hipp Meck meck. määääääh |
|
Naumburg Plz 34311 |
Hahl Dunne ! (Halt durch) |
|
Neckar-Alb |
Narri-Narro ! |
| Neheim |
Westfalen Helau - Möppel Wau wau ! |
|
Niederbergheim |
Has`hüp ! |
|
Nürnberg |
Tri Tra Trichter ! |
|
Neukirch "Sonnengötter" |
Hola - Gi ! |
| Orte
zwischen Köln und Düsseldorf |
Alau - Helaaf ! |
|
Ottenstein (48683 Ahaus) |
Festo ! (von: Festung Ottenstein) |
|
Paderborn |
Hasi palau ! |
| Peckelsheim: |
Pickel Jauh ! |
Petersberg "Carneval Club Böckels e.V."
36100 Petersberg, Hessen |
Hoch - wiet - öhmm ! (Übersetzt:
Hoch - weit - um - Unfall bei Veranstaltung |
|
Pfaffenhausen "Faschingsverein" |
Schau nauf, schau nah - Pfaffelonia ! |
Poppenhausen ""
36163 Poppenhausen (Wasserkuppe), Hessen |
Bobbe - Huise ! (Übersetzt der
Ortsname von: "Poppen hausen")
|
Radebeuler Karneval Verein 2003 e.V.
01445 Radebeul, Sachsen |
RKV - Helau ! |
|
Radeburg in Sachsen |
Ra Bu, Ra Bu, Ra Bu! |
| Rheinland: |
Halt Pohl ! |
|
Rietberg |
Ten Dondria Helau ! |
|
Russenried "Gorilla Club" |
Gorillas hier Gorillas da - uu-aaa ! |
| Saulgau
"Feuerhexen" |
Horrido -es brennt jo scho ! |
| Scharmede |
Knolli Knolli Schabau ! |
|
Schöppingen |
Heiakrabau (von: Heimat am
krausen Baum) |
|
Schwarzwald |
Narri-Narro ! |
|
Solingen |
Solich lot jonn ! |
| Stadtlohn an der Berkel |
de un da ! (vom Plattdeutschen:
"De unwiesen
Daage" Die närrischen Tage) |
|
Steinheim, in Westfalen |
Man Teou ! (Man zu) |
| Sundern |
Lot gohn ! |
|
Tuttlingen "Stadthexen e.V." |
Stadt - Hex ! |
| Ostrach
"Bauzemeckzunft" |
Bauze - meck ! |
| Saulgau
"Dorauszunft" |
Doraus, detnaus - bei dr alta Linda naus ! |
|
Schelklingen "Waldhutzla" |
Wald - Hutzla ! |
|
Ravensburg "Schwarze Veri Zunft" |
Kolba hoch - Verio" ! |
|
Riemeckeler-Zunft |
Worum - Dorum ! |
|
Ronsberg Faschingsverein e.V. |
Wer tanzt und schlägt Rädle? Und wer steht
allzeit Parat? - d' Ronsberger Gardemädle, d' Ronsberger Elferrat ! |
|
Ruschweiler "Waldhexen" |
Rusch weiler, Bonher hochher, Wald Hexen ! |
|
Russenried "Gorilla-Club" |
Groilla's hier-Groillas's da - uuaa ! |
|
Scheidegg/Allgäu |
Scheidegger aso - hoppla ho! |
|
Saarbrücker "Altenkessler Kesselflicker" |
Alleh Hopp (aus dem franz.
Allez, allez, ähnliche Bedeutung wie Da-je) |
|
Solingen |
Solig’ lot jon ! (Solingen
lass gehn) |
|
Stadtlohn, in Westfalen |
Deunda ! (De unwiesen Dage“
- Die verrückten Tage) |
|
Straßfurt, Sachsen Anhalt |
Pfeffer - Salz ! (das 3x rufen) |
|
Stuttgart |
Tsche-hoi ! |
|
Trier |
Majuu ! |
|
Untersigginger Füchse |
Fuchs Loch - Fuch Loch ! |
|
Unterwaldhausen "Rambassler" |
Rambassler - Hot nom ! |
|
Ursendorf "Heimat- und Brauchtums-Verein |
Ursendorfer - Germana ! |
|
Veringenstadt "Kräuterhexen" |
Kräuter - Hex ! |
|
Viersen-Duelken |
Gloria Tibi Dülken ! |
|
Völklinger große Karnevals- gesellschaft, "die Kreisler" |
Da-je !
(Mach mal schneller, auf gehts) |
|
Völklinger Ortsteil Ludweiler "Beele's" |
Helau-Hopp ! |
|
Volkmarsen 34471, Hessen |
Schurri ! |
|
Völlkofen "Heimat- und Narrenverein |
Hätse - dätse ! |
|
Waldburg bei Ravensburg |
Jetzt gehts rund - der Burgnarr kunnt! |
|
Wangemer Narrenzunft Kuhschelle |
Schelle, Schelle, Schell - au ! |
| Warstein: |
Ulk Helau ! |
|
Wasserburg "Glockenfischerin" |
D'Glocka klinga - D' Fisch springa ! |
| Weil am
Rhein |
Narri - Narro ! |
|
Weil in Baden-Württemberg |
Aha! |
|
Weingarten "Plätzlerzunft Altdorf" |
Breisgau - Ofaloch ! |
|
Weissenau "Weissenau Narrenau" |
Narren Au ! |
|
Westfalen Region |
xxx Helau ! (vor dem Helau wird meist der
Ortsname genannt) |
|
Wilhelmskirch "Lumpenkapelle" |
Wilhelmskirch - au mit ! |
|
Wilthen "Wilthener Carneval-Club e.V.", Plz 02681,
Sachsen |
Wasser, Rum und Wodka - gull, gull ! |
| Witte Müse Münster: |
Witte Müse Piep Piep ! |
|
Wittenhofen "Hebsachgeister" |
Heb' - dr Sack ! |
| Wolfegg
FZ Schloss |
Dings - macht Bums ! |
|
Wolpertswende "Hatzaleit" |
"Hatza - Hatza - Hoi ! |
|
Wuppertal |
Wup pti ka ! |
|
Zielfingen "Seegoister" |
ee - Goist ! |